A l’occasion de l’exposition Fana’briques 2024 qui s’est déroulée à Colmar les 26 et 27 octobre, j’ai réalisé une vidéo présentant et résumant l’évènement.
Mon travail a consisté en l’enregistrement audiovisuel, le montage et le mixage sonore d’une vidéo de 12 minutes. La vidéo contient trois interviews : d’un membre de l’association Fanabriques, pour parler de l’association et de ce que réserve l’exposition, ainsi que de deux exposants, pour présenter leur réalisation.
Afin de rendre la vidéo accessible à un public international, j’ai intégré des sous-titres, traduits en anglais par mes soins.